Haftungsverzicht für Freiwillige im Ausland
Haftungsfreistellung und weitere Bestimmungen
Vorbemerkung
Diese Haftungsfreistellung wird von durch die freiwillige Helferin/den freiwilligen Helfer zugunsten von Habitat for Humanity Deutschland e.V. („Habitat for Humanity“), Auf dem Berlich 30, 50667 Köln und jeder anderen Einrichtung von Habitat for Humanity, ihren verbundenen Unternehmen, Leitungspersonal, Mitarbeitern, Sponsoren, Unterstützern, freiwilligen Helfern und Gehilfen erklärt (gemeinsam: „freigestellte Personen”).
Präambel
Ich, der freiwillige Helfer, möchte als freiwilliger Helfer für ein Projekt einer oder mehrerer der freigestellten Personen unentgeltlich tätig werden. Ich werde die Weisungen der örtlichen Projektleitung beachten. Mir ist bewusst, dass meine Tätigkeiten insbesondere Folgendes umfassen können: Abrissarbeiten, Bauschuttentsorgung, Bau und Instandsetzung von Gebäuden, Hilfeleistung in Notstandsgebieten, Tätigkeit in Büros und an Arbeitsstätten von Habitat for Humanity, andere baubezogene Tätigkeiten, Transfer zu den Arbeitsstätten und zurück, gemeinsame Essen u.ä. (die „Tätigkeiten“).
Mir ist bewusst, dass meine Tätigkeiten Gefahren mit sich bringen, insbesondere typische Gefahren im Zusammenhang mit Bauarbeiten, dem Aufladen, Abladen und Transport schwerer Materialien, der Nutzung elektrischen/technischen Geräts, der Einbindung ungeübter Personen (insbesondere freiwilliger Helfer), dem unvorhergesehener Kontakt mit Blei, Asbest und Schimmel, die bestimmte Erkrankungen auslösen oder verschlimmern können, insbesondere wenn keine Schutzausrüstung getragen wird, man der Gefahr längerer Zeit ausgesetzt ist oder eine Vorerkrankung vorliegt.
Haftungsfreistellung
Im Hinblick auf und als Voraussetzung meiner Teilnahme an den Tätigkeiten verzichte ich, der freiwillige Helfer, hiermit gegenüber den freigestellten Personen und deren Rechtsnachfolgern auf jegliche Haftung, Ansprüche, Forderungen, Kostenerstattungen und Schadensersatzleistungen jeglicher Art, gleich aus welchem Rechtsgrund, die für mich, meine Erben, Rechtsnachfolger, Angehörige oder Vertreter im Zusammenhang mit meinen Tätigkeiten bestehen oder entstehen mögen, mit folgender Maßgabe:
Die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie die Haftung nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften wird durch diese Haftungsfreistellung nicht berührt.
Die freigestellten Personen haften für einfache Fahrlässigkeit nur unter der Voraussetzung, dass eine wesentliche Pflicht verletzt worden ist.
Die Haftung ist beschränkt auf typische, vorhersehbare Schäden. Die Haftung für indirekte Schäden, nicht vorhersehbare Schäden, Nutzungsausfall, Produktionsausfall, entgangenen Gewinn, nicht realisierte Einsparungen, Vermögensschäden und Ansprüche Dritter ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für die Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
Ich erkläre, dass ich bewusst das mit den Tätigkeiten verbundene Risiko von Verletzungen, Schädigungen und Nachteilen eingehe. Mir ist bekannt, dass die freigestellten Personen keine Verantwortung oder Verpflichtung übernehmen, finanziellen oder sonstigen Beistand bei Verletzung, Erkrankung, Tod oder Eigentumsschäden zu leisten.
Zustimmung zu medizinischer Behandlung
Den freiwilligen Helfern und Mitarbeitern eines Projekts steht vor Ort in der Regel eine medizinische Notversorgung durch Mitarbeiter anderer Hilfsorganisationen zur Verfügung. Über die Einzelheiten wird der freiwillige Helfer zu Beginn der Projekttätigkeit informiert. Ein Anspruch auf medizinische Versorgung besteht jedoch nicht.
Ich stimme medizinischen Notfallmaßnahmen, der Verwendung von Medikamenten und der medizinischen Behandlung unter der Verantwortung der freigestellten Personen und medizinischem Personal zu. Im Notfall werden die freigestellten Personen versuchen, die für diesen Fall angegebene Kontaktperson zu erreichen. Für den Fall, dass dies nicht umgehend möglich sein sollte, erteile ich den freigestellten Personen hiermit eine Vollmacht, für mich in Untersuchungen und medizinische oder zahnmedizinische Behandlungen einzuwilligen, wie sie von einem Arzt, Zahnarzt oder einem anderen Sachkundigen im Gesundheitswesen empfohlen werden. Dies schließt insbesondere alle Untersuchungen, medizinische Behandlungen, Aufnahme in ein Krankenhaus und anderweitige Behandlungen ein, die von einem Arzt, Zahnarzt oder anderen Sachkundigen im Gesundheitswesen empfohlen werden. Ich bevollmächtige die freigestellten Personen ebenfalls, nach deren Ermessen meinen Transport zu organisieren. Ich stelle hiermit die freigestellten Personen von jeder Haftung, Ansprüchen und Forderungen frei, die im Zusammenhang mit einem Transport, medizinischer Notfallversorgung, Untersuchung, medizinischer Behandlung oder medizinischer Maßnahme anlässlich meiner Tätigkeiten bestehen oder entstehen.
Versicherung
Mir ist bekannt, dass die freigestellten Personen nicht verpflichtet sind, Krankenversicherungsschutz oder Versicherungs-schutz für medizinische Behandlungen, Reisen, Erwerbsunfähigkeit oder in sonstiger Weise für freiwillige Helfer bereit zu stellen oder zu unterhalten. Von jedem freiwilligen Helfer wird erwartet, dass er seinen Versicherungsschutz für den Krankheitsfall, für die Reise, für Erwerbsunfähigkeit und sonstige Risiken eigenständig gewährleistet.
Mir ist bewusst, dass ich für die Zahlung der Leistungen von Krankenhäusern, Ärzten, Ambulanzen, zahnärztlicher, medizinischer und sonstiger Behandlung verantwortlich bin und bleibe. Mir ist bekannt, dass die freigestellten Personen zur Zahlung derartiger Gebühren oder Ausgaben, die möglicherweise anfallen, nicht verpflichtet sind.
Zustimmung zur Offenlegung von Gesundheitsinformationen
Ich ermächtige jeden Arzt, Zahnarzt, involvierte Krankenversicherungen und anderen Sach-kundigen im Gesundheitswesen, der in meine medizinische Behandlung anlässlich meiner Tätigkeiten eingebunden ist, meine Gesundheitsinformationen den freigestellten Personen mitzuteilen. Dies schließt alle Informationen betreffend meine Gesundheit ein, insbesondere medizinische und zahnmedizinische Unterlagen, medizinische Konsultationen, Behandlungen und Eingriffe, psychiatrische und psychologische Behandlungen, Verschreibung von Medika-menten und ansteckende Krankheiten. Mir ist bewusst, dass diese Gesundheitsinformationen gesetzlich geschützte Informationen einschließen. Die Mitteilung kann auch den folgenden Zwecken dienen: Bestätigung der Eignung, Erleichterung der Geltendmachung von Ansprüchen, Prüfung von Ansprüchen und Streitbeilegung, Aufdeckung von Missbräuchen, Qualitätssicherung.
Im Rahmen meiner Tätigkeiten werde ich möglicherweise Zugang zu persönlichen Gesundheitsinformationen anderer Personen erhalten. Ich werde diese persönlichen Gesundheitsinformationen vertraulich behandeln und ausschließlich nutzen, soweit dies für meine Tätigkeit als freiwilliger Helfer notwendig ist, und die Richtlinien von Habitat for Humanity für den Umgang mit persönlichen Gesundheitsinformationen beachten.
Schutzrechte, Daten
Ich übertrage hiermit an Habitat for Humanity Deutschland e.V. und Habitat for Humanity International, Inc. alle Rechte an allen Fotos, Video-, Audio- und sonstigen Aufzeichnungen, die mich betreffen, insbesondere hinsichtlich meines Namens, meines Bildes und meiner Stimme, die anlässlich der Tätigkeiten von oder für die freigestellten Personen angefertigt werden, einschließlich des Rechts, derartiges Material für jeglichen Zweck und unentgeltlich zu nutzen. Mir ist bewusst, dass mir an solchen Fotos, Bildern und/oder Aufzeichnungen keine Rechte zustehen. Ich verzichte hiermit auf alle Rechte oder Ansprüche, die mir aufgrund eines Persönlichkeitsrechts, Urheberrechts, einer Inhaberschaft oder eines sonstigen Rechts an solchen Fotos, Bildern und/oder Aufzeichnungen möglicherweise zustehen.
Ich bin damit einverstanden, dass Habitat for Humanity Deutschland e.V. und Habitat for Humanity International, Inc. im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen meine personenbezogenen Daten, soweit dies für meine Tätigkeiten als freiwilliger Helfer erforderlich ist, erheben, speichern, verarbeiten und anderen Einrichtungen von Habitat for Humanity, auch im Ausland, zugänglich machen.
Sonstiges
Ich habe meine Entscheidung sorgfältig erwogen und erteile hiermit meine informierte Zustimmung zu meiner Teilnahme an den Tätigkeiten als freiwilliger Helfer. Ich habe diese Haftungsfreistellung gelesen und verstanden, alle meine Fragen wurden beantwortet, und ich stimme den vorstehenden Regelungen zu. Ich binde hierdurch auch meine Erben, Angehörigen, Rechtsnachfolger und Vertreter.
Habitat for Humanity – Verhaltenskodex
Sich als Freiwilliger für Habitat for Humanity zu engagieren, bedeutet sowohl eine große Bereicherung, bringt aber auch Verantwortung mit sich. Denn die Freiwilligen repräsentieren die Organisation Habitat for Humanity und deren Mission. Wer sich als Freiwilliger für Habitat for Humanity engagiert, sollte sein Verhalten, besonders während des Freiwilligeneinsatzes an die Werte und die Mission von Habitat for Humanity anpassen. Das bedeutet, dass lokale Gemeinschaften respektiert werden und die Sicherheit aller Beteiligten gewährleistet. Neben der Einhaltung von Gesetzen, Regeln und Richtlinien von Habitat for Humanity, wird erwartet, dass alle Freiwilligen dem hier aufgeführten Verhaltenskodex folgen.
Respektvoller Umgang miteinander:
Setzen Sie sich für ein respektvolles Miteinander ein: Behandeln Sie alle Freiwilligen, Mitarbeiter:innen und Gemeindemitglieder stets mit Respekt, Höflichkeit und Würde. Dazu gehört auch die Vermeidung von erniedrigenden, beleidigenden, oder anderweitig unsensiblen Ausdrücken, die die Würde der Person nicht respektieren. Von Freiwilligen wird außerdem erwartet, dass sie Einschüchterung, Diskriminierung, körperliche, sexuelle und/oder emotionale Gewalt gegenüber anderen unterlassen. Freiwillige dürfen ihre Autorität, ihre Position oder ihren Einfluss nicht missbrauchen, indem sie den Zugang zu Unterstützungsdiensten verweigern oder einschränken sowie Auswahl- oder Auswahlverfahren für diejenigen manipulieren, denen das Hilfsprojekt zugutekommt. Sie tragen zu einem einladenden, respektvollen Umfeld bei, indem sie sich bemühen, die lokale Kultur zu verstehen und zu respektieren, und indem sie alle Regeln und Richtlinien befolgen, die von einer Mitarbeiterin oder einem Mitarbeiter des Habitat for Humanity-Programms oder einer Aufsichtsperson vorgegeben werden.
Die Nutzung sozialer Medien sollte von den Grundsätzen des Respekts und des Schutzes gefährdeter Bevölkerungsgruppen unter Wahrung ihrer Würde und Privatsphäre geprägt sein. Es wird davon abgeraten, etwas in sozialen Medien zu veröffentlichen, das eine Identifizierung und/oder Rückverfolgung der Begünstigten ermöglicht.
Respektieren Sie die Grundrechte aller Menschen und schützen Sie Begünstigte und Gemeindemitglieder vor Ausbeutung und Missbrauch:
Alle Habitat for Humanity-Freiwilligen müssen ein Verhalten in Übereinstimmung mit der Habitat for Humanity International Safeguarding Policy vorweisen, welche Mitarbeitende, Begünstigte und Gemeindemitglieder (besonders vulnerable Erwachsene und Kinder) vor Ausbeutung und Missbrauch schützt. Unangemessene physische oder sexuelle Beziehungen mit anderen Freiwilligen sind verboten. Unter keinen Umständen darf ein:e Freiwillige:r in sexuelle Aktivitäten mit einem Kind (eine Person unter 18 Jahren, unabhängig von der legalen Volljährigkeit oder lokaler Gesetzgebung) oder einem Habitat for Humanity-Begünstigten, Habitat for Humanity-Mitarbeiter:in oder anderem Gemeindemitglied involviert sein. Hierzu gehört auch der Verzicht auf die Nutzung von sexuellen Dienstleitungen, auch wenn diese Aktivitäten durch die lokale Gesetzgebung erlaubt sein sollten. Die Freiwilligen werden gebeten, die Häuser/Unterkünfte (usw.) der von uns betreuten Menschen nicht zu betreten, insbesondere wenn sich Kinder in und um die Räumlichkeiten befinden und wenn die Menschen allein sind, oder zu keiner Zeit mit den von uns betreuten Menschen allein zu sein.
Bitte folgendes Video für Safeguarding-Richtlinien bei Freiwilligeneinsätzen anschauen.
Sicherheit auf der Baustelle steht an erster Stelle:
Die Sicherheitsbestimmungen und -richtlinien für den Einsatzort wurden zu Ihrer und der Sicherheit anderer Freiwilliger aufgestellt und müssen befolgt werden. Aktivitäten, die ein Sicherheitsrisiko für Sie oder andere darstellen, sollten vermieden werden. Melden Sie alle unsicheren Arbeitsbedingungen der Betreuungsperson vor Ort.
Befolgen Sie die Richtlinien für das Verschenken von Geschenken:
Um mögliche Missverständnisse, Peinlichkeiten, verletzte Gefühle oder Eifersucht zu vermeiden, werden die Freiwilligen gebeten, keine Geschenke mit Habitat for Humanity-Begünstigten, Mitarbeitern oder Gemeindemitgliedern auszutauschen, ohne die Habitat for Humanity-Mitarbeitenden zu fragen. Die Freiwilligen können mit Mitarbeiter:innen über angemessene Möglichkeiten zum Austausch von Geschenken sprechen; diese schlagen gern Geschenke vor, die der gesamten Gemeinschaft zugutekommen.
Schutz des Eigentums von Habitat for Humanity:
Gehen Sie sorgsam mit allen von Habitat for Humanity gestellten Materialien um. Diebstahl, Veruntreuung oder Abzweigung von Habitat for Humanity-Geldern, -Eigentum oder anderen Vermögenswerten zum persönlichen Vorteil ist nicht gestattet, ebenso wenig wie betrügerische Handlungen in Bezug auf das Vermögen, den Betrieb oder die Begünstigten von Habitat for Humanity.
Vertraulichkeitsverpflichtung:
Freiwillige, Habitat for Humanity-Mitarbeitende und Begünstigte sowie Mitglieder der lokalen Gemeinschaft stehen in einem Vertrauensverhältnis zueinander. Aus diesem Grund werden Freiwillige dazu angehalten, keine vertrauliche Information von Habitat for Humanity oder über die Projekte preiszugeben.
Missstände ansprechen!
Habitat for Humanity setzt auf eine Kultur des „etwas sehen, etwas sagen“. Wenn Sie ein mögliches Fehlverhalten bemerken, helfen Sie mit, die Kultur des Mutes und der Verantwortlichkeit zu stärken, indem Sie Ihre Bedenken mit zuständigen Habitat for Humanity-Mitarbeitenden oder beaufsichtigenden Freiwilligen teilen. Sie können potenzielles Fehlverhalten auch anonym unter habitat.org melden.
Ich habe verstanden, dass ich jegliche Zuwiderhandlungen gegen diesen Verhaltenskodex anonym unter www.heal.habitat.org anzeigen kann.
Ich habe verstanden, dass es Habitat for Humanity erlaubt ist, mich von meiner Tätigkeit als Freiwilliger freizustellen. Ebenso nehme ich zur Kenntnis, dass ich im Falle der Zuwiderhandlung gegen den Verhaltenskodex, jegliche, dadurch entstandene Kosten selbst tragen muss.
Ich versichere, dass ich diesen Verhaltenskodex gelesen, sowie verstanden habe und mich an diesen Verhaltenskodex halten werde.